No Gas Left – Station abandonnée / Abandoned Gas Station
Une station-service abandonnée, dernier témoin d’un flux disparu. Dans la lumière sourde de la couleur, chaque surface devient mémoire.
An abandoned gas station, silent witness of a vanished flow. In the muted light of color, every surface becomes memory.
Suspendu / Suspended
Vide / Hollow
Décharné / Exposed
Rouillé / Rusting
Usé / Worn
Oublié / Forgotten
Silencieux / Silent
Fragile
« Les lieux que nous abandonnons finissent par nous raconter. »
« The places we leave behind end up telling our story. »
©Pascal Scudier – 2024
Série photographiée dans le Loiret (France), traitement couleur. Aucun élément n’a été mis en scène.
Série photographiée dans le Loiret (France), traitement couleur. Aucun élément n’a été mis en scène.
