2025
Elles sont là, comme des corps oubliés.
Lourdes de temps, légères de silence.
Chacune semble respirer — à peine —
entre les fissures, les ombres et l’attente.
Lourdes de temps, légères de silence.
Chacune semble respirer — à peine —
entre les fissures, les ombres et l’attente.
They stand there like forgotten bodies.
Heavy with time, light with silence.
Each one seems to breathe — just barely —
between the cracks, the shadows, and the waiting.
Heavy with time, light with silence.
Each one seems to breathe — just barely —
between the cracks, the shadows, and the waiting.
